Марк Мишо о серии «HOME»: научная фантастика, близкая каждому

Две истории, один мир

Серия комиксов «HOME» Марка Мишо и его брата Дэниела представляет собой два взаимосвязанных повествования, разворачивающихся на одном корабле и в одном поселении. Марк пишет и рисует историю «ARC29» о молодом человеке по имени Патрик, который «наследует космический корабль и учится справляться с новыми обязанностями». Дэниел работает над «Demeter» — рассказом о «борьбе за колонизацию новой суровой планеты в невозможных условиях».

На данный момент вышло четыре тома, и каждый из них предлагает читателю отдельные эпизоды из жизни героев. В первом томе Патрик вместе с роботом Сирилом осваивается на огромном пустом корабле после недавней утраты, а капитан Эммануэль Торо принимает «самое трудное решение в своей жизни». Второй том раскрывает юность Патрика и его уход из колонии, а также показывает пробуждение капитана Торо от сигнала Сирила с тревожными новостями о миссии. Третий том углубляется в личную историю Патрика через дневник его друга и наставника Орландо, в то время как поведение капитана становится всё более странным. Четвёртый том, по словам Мишо, впервые даёт полную картину замысла: Патрик сталкивается с внезапной тайной, Орландо вспоминает о загадочном призраке, а капитан Торо сходит с ума от «неотступных видений прошлого».

История берёт начало из детства братьев на ферме в Северной Альберте. Мишо говорит, что плоский горизонт и суровые зимы навсегда остались в его душе и неизбежно появляются в историях. «Горизонт плоский, как только возможно, очень похоже на корабль — ты просто смотришь на поля и больше ничего не видишь, — объясняет он. — Зима тоже будет в этих историях. Это часть нашего общего опыта». Именно это чувство уединения среди бескрайних равнин подтолкнуло братьев к творчеству: ещё детьми они мечтали создавать комиксы, хотя тогда их представления сильно отличались от нынешних.

Путь к «HOME» был непростым. Марк получил контракт на иллюстрирование чужой книги и переехал с женой в Париж, но проект внезапно провалился. «Это выбило почву у меня из-под ног, — вспоминает он. — С этого момента и начался «HOME». Я сказал себе: я должен взять контроль над своими комиксами в свои руки, не полагаться на других». Изначально Марк задумал три сюжетные линии: историю Патрика, историю Орландо и далёкое прошлое — колонизацию планеты, откуда родом Патрик. Когда у Марка не хватило времени на все три, Дэниел взялся за колонизацию, которая перекликалась с его давней идеей — «мыльной оперы о канадских пионерах». Так родилось разделение на «ARC29» и «Demeter».

Хотя эти две истории — о космических фермерах и о пилоте огромного корабля — на первый взгляд мало связаны, вместе они создают особый каркас. «Идея в том, что планета ограничена в ресурсах, поэтому они не могут вернуться в космос. Это аграрное общество, — говорит Мишо. — Дэниел рассказывает эту историю, что идеально подходит мне, потому что я могу выбрать другую. Это способ рассказывать истории в незнакомой среде, но сохранять их очень человечными, с низкими ставками. Там нет настоящих плохих или хороших парней». Мишо признаётся, что ему «удобнее рисовать природу, чем навороченную научно-фантастическую технику», и это тоже повлияло на визуальный стиль серии.

Мишо называет себя поклонником Саймона Роя («Griz Grobus», «A Star Called the Sun»), который создаёт близкую людям научную фантастику, и чувствует, что работает параллельно с ним. «Мне нравится, что его работы ощущаются обжитыми. Кажется, что персонажи действительно живут в этом мире, жили раньше и будут жить после того, как мы закроем книгу», — говорит он. В «HOME» также есть драма, конфликты, драки и смерть, но главное — это ощущение интимности и вовлечённости. По словам Мишо, книги можно читать в любом порядке: «Вещи встают на свои места, и складывается общая картина по мере чтения. Это и есть желаемый эффект — бросить читателя прямо в середину истории». Он обещает, что все возникшие вопросы получат ответы в рамках более крупного повествования, а нелинейность помогает ему самому не скучать.

Четвёртый том Мишо называет «первым случаем, когда вы получаете полную картину того, что я пытаюсь сделать». При этом, по его словам, «не обязательно читать первый том, чтобы понять четвёртый, но он очень сильно на него ссылается». Мишо надеется, что в конце каждой книги у читателей возникает ожидание следующей, а затем он полностью его разрушает: «Это совсем не то, что я ожидал, но это завершённая история, которая подходит и отвечает на некоторые вопросы». По его мнению, «HOME» — это «завершённая история каждый раз», и такие небольшие фрагменты, не всегда грандиозные, но значимые для персонажей, делают серию доступной и увлекательной.

Хотя четвёртый том включает «довольно динамичную сцену действия» и «немного космического ужаса», суть «HOME» остаётся в людях и личной политике. Канон и лор не являются приоритетом для братьев Мишо. «Вселенная задумана настолько большой, что я не могу отследить все колонии. Было несколько волн, отправленных в космос. Так что каждая из них, в моём представлении, некоторые из них продолжают...» — говорит Марк, давая понять, что простора для историй предостаточно.