TAITO анонсировала сборник Lufia I & II The Sinistrals Saga для Steam

Японская компания TAITO без предварительных анонсов открыла в цифровом магазине Steam страницу сборника Lufia I & II The Sinistrals Saga. В состав бандла войдут две номерные части культовой ролевой серии с консоли Super Nintendo Entertainment System — оригинальная Lufia & the Fortress of Doom 1993 года выпуска и приквел Lufia II: Rise of the Sinistrals, вышедший в 1995 году. Оба проекта считаются признанной классикой эпохи 16-битных JRPG благодаря драматическому сюжету и запоминающемуся саундтреку.

Содержание сборника и особенности переиздания

События Lufia & the Fortress of Doom повествуют о потомке легендарного героя и его спутнице, несущих бремя судьбы в противостоянии с могущественными существами Синистралами. Сюжет второй части разворачивается вокруг охотника на монстров Максима и его соратников, пытающихся предотвратить катастрофу за 100 лет до финала первой игры. Переиздание позиционируется авторами как бережно перенесённая и адаптированная под современные ПК версия классических приключений.

Среди меток на странице продукта значится упрощённый рогалик, что напрямую отсылает к знаменитому подземелью Древняя пещера из Lufia II: Rise of the Sinistrals. Данный режим в своё время заложил основы для механик современных процедурных RPG, предлагая 99 случайно генерируемых этажей со сбросом уровня персонажей до 1 ранга и поиском редчайшей экипировки. На ПК сборник получит полную поддержку геймпадов, систему достижений Steam, облачные сохранения Steam Cloud и функцию Family Sharing. При этом разработчики отдельно рекомендуют использовать контроллер для прохождения.

Отдельной темой для споров стали системные требования ретро-сборника. Если в минимальной конфигурации для запуска 16-битных портов указаны процессор Intel Core i5-6400 и встроенная графика Intel HD Graphics 530, то в рекомендованных авторы выставили Intel Core i5-9400F или AMD Ryzen 5 3600 в связке с видеокартами уровня NVIDIA GeForce GTX 1060 на 6 ГБ либо AMD Radeon RX 580 на 4 ГБ. Проекту также потребуется 8 ГБ оперативной памяти и до 2 ГБ места на диске, что выглядит неожиданно тяжеловесно для игр эпохи Super Nintendo.

Ещё одним неприятным сюрпризом оказалось полное отсутствие русскоязычной локализации. Сервис напрямую предупреждает пользователей о недоступности русского языка как в интерфейсе, так и в субтитрах. Всего заявлено 8 поддерживаемых языков, включая английский, французский, немецкий и испанский. С учётом огромного количества диалогов и сюжетных нюансов фанатам классических японских ролевых игр из СНГ придётся либо играть на иностранных языках, либо надеяться на работу сообщества энтузиастов и выпуск неофициальных русификаторов.

Последний релиз по франшизе состоялся в 2010 году, когда студия Neverland и компания Square Enix выпустили для карманной консоли Nintendo DS ролевой экшен Lufia: Curse of the Sinistrals. Тот проект полностью перевёл вторую часть в трёхмерный формат с боями в реальном времени, однако скромные мировые продажи отправили всю серию в глубокую заморозку вплоть до текущего открытия страницы в магазине Valve.