Подробности
Студия GamesVoice подвела первые итоги сбора средств на русскую озвучку дополнения Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. На данный момент удалось собрать более 500 тысяч рублей.
По словам представителей команды, темпы поддержки оказались одними из самых высоких со времён работы над Hogwarts Legacy. Производство начнётся после достижения трети суммыАвторы сообщили, что полноценное развёртывание производства начнётся после того, как будет собрана треть необходимой суммы. При этом подготовительные процессы уже идут полным ходом. Команда активно готовится к основному этапу работы над дубляжом. GamesVoice также прокомментировала ситуацию с возможной реакцией со стороны CD Projekt RED.
По словам студии, на данный момент правообладатель не направлял ни претензий, ни запросов. Команда подчеркнула, что никогда не заявляла о наличии официального одобрения со стороны CDPR, равно как и о каком-либо запрете на создание дубляжа. Кроме того, GamesVoice подтвердила участие в проекте актёров, ранее озвучивавших Джонни Сильверхенда и обоих вариантов Ви.
Все исполнители осведомлены о текущей ситуации и готовы продолжать работу над русской озвучкой. В завершение студия обратилась к поклонникам с просьбой воздержаться от нападок на соцсети разработчиков и конфликтов в комментариях. Главная цель команды — выпустить качественный дубляж и успешно завершить сбор средств.
Комментарии
Оставляйте комментарии, отвечайте другим пользователям и добавляйте быстрые реакции.