Подробности
Фанатская студия GamesVoice, занимающаяся русской озвучкой дополнения Cyberpunk 2077: Phantom Liberty, сообщила о стремительном сборе средств. За три дня проект собрал более 1 миллиона рублей из необходимых 3 миллионов. Такой темп финансирования считается уверенным стартом для подобных инициатив.
Треть бюджета уже закрытаНа данный момент треть необходимой суммы уже получена, и команда переходит к активной фазе производства. Среди крупных пожертвований выделяется вклад в 250 тысяч рублей от Сергея Анимисова, который значительно ускорил сборы и подтвердил доверие к проекту. Ранее GamesVoice комментировала возможную реакцию CD Projekt RED.
По словам разработчиков, от правообладателя не поступало ни претензий, ни запросов. Команда подчёркивает, что никогда не заявляла об официальной поддержке проекта, что важно для юридической прозрачности фанатских инициатив. К проекту присоединились актёры, ранее озвучивавшие Джонни Сильверхенда и обе версии Ви.
Это повышает ожидания, так как фанатские дубляжи часто страдают от несоответствия привычным голосам, а здесь этого удаётся избежать. В целом ситуация напоминает редкий случай, когда фанатский проект по масштабу и темпу финансирования приближается к полноценному производству. Если динамика сохранится, русская версия Phantom Liberty может стать одной из самых заметных неофициальных локализаций последних лет.
Комментарии
Оставляйте комментарии, отвечайте другим пользователям и добавляйте быстрые реакции.