Подробности
Как Хейтер спас озвучку сиквелаАктёр Дэвид Хейтер, известный по роли Солид Снейка, рассказал, что во время работы над Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty добровольно отказался от части своего гонорара. Это решение позволило сохранить оригинальный актёрский состав первой игры. Историей он поделился на фестивале MCM Comic Con в Лондоне.
По словам Хейтера, многие актёры были недовольны условиями, которые им предложили для возвращения в сиквел, и изначально не хотели соглашаться на участие. Тогда актёр предложил сократить свою собственную оплату, а освободившиеся деньги распределить между остальными участниками озвучки. Именно благодаря этому в игре снова появились знакомые голоса персонажей, включая Солид Снейка, Ликвида, Отакона и других героев, ставших культовыми для фанатов серии.
Хейтер также напомнил, что в конце 90-х и начале 2000-х индустрия игр относилась к актёрам озвучки совсем иначе. Во время работы над первой Metal Gear Solid часть команды даже использовала псевдонимы, поскольку профсоюз SAG-AFTRA тогда ещё не до конца регулировал участие актёров в видеоиграх. Сегодня ситуация изменилась: игровые актёры получили полноценное представительство в профсоюзах, а вопросы оплаты и защиты от ИИ стали одной из главных тем индустрии.
Сам Хейтер не раз критиковал использование генеративного ИИ в озвучке и выступал за защиту прав актёров. Таким образом, поступок Хейтера не только помог сохранить целостность культовой игры, но и подчеркнул важность справедливых условий труда для актёров озвучки в игровой индустрии.

Комментарии
Оставляйте комментарии, отвечайте другим пользователям и добавляйте быстрые реакции.